Māori-medium: He Kete Raraunga

Publication Details

Tēnā koutou kātoa This is the home page for He Kete Raraunga which provides the education sector with information about student achievement in Māori-medium primary school settings.

Author(s): Various

Date Published: Various

Māori-medium Education

Please consider the environment before printing the contents of this report. For related publications, statistics and information on all aspects of assessment including research,  workshops, assessment tools and resources please visit the assessment kete on the TKI website. You will find these links in the 'Where to Find Out More' inset box (right).

Contents of He Kete Raraunga

The data presented provides a snapshot of student achievement in pāngarau, tuhituhi and pānui as it relates to the Māori-medium curriculum. It also draws links between student achievement and attitudes, gender, length and type of immersion and frequency of Māori language spoken at home.

  1. Three 'In Focus' reports
    The 'In Focus' reports present asTTle student achievement data in , and in Māori-medium primary settings. These reports are available in both English and Māori.
  2. 'Talk About It' Sheet
    The purpose of the '' sheet is to generate discussion and further thinking regarding some of the issues raised in the In Focus reports.
  3. Māori-medium Student Outcomes Overview 2001-2005 report
    The report presents findings from asTTle and NCEA in Māori-medium education.
  4. Frequently Asked Questions (FAQ) sheet
    The (FAQ) sheet provides useful information about asTTle and NCEA.

Downloads

Please Note: Due to the large size of these reports they may take some time to download.

Māori-medium Student Outcomes

The Māori-medium Student Outcome Overview report presents findings from the Assessment Tools for Teaching and Learning (asTTle) and the National Certificate of Educational Achievement (NCEA) in majority Māori-medium education across the years of schooling.

In Focus: Pāngarau (Mathematics)
  In Focus: Achievement in PāngarauEnglish Version  [PDF 2.0MB]

This In Focus report analyses student achievement data in pāngarau (mathematics). The data was gathered between 2001 and 2003 from Māori-medium schooling in Aotearoa.

   In Focus: Te Paetae I Roto I Te PāngarauMāori Version  [PDF 2.3MB]
MM-pub2

Ka tātaritia e tēnei pūrongo In Focus te raraunga paetae o ngā ākonga i roto i te pāngarau. I kohikohia ngā raraunga i waenganui i te tau 2001 me te tau 2003 mai i ngā kura reo Māori i Aotearoa.

In Focus: Pānui (Reading)
  In Focus: Achievement in PānuiEnglish Version  [PDF 2.8MB]

This In Focus report analyses student achievement data in pānui (reading).
The data was gathered between 2001 and 2004 from Māori-medium schooling in Aotearoa.

  In Focus: Achievement in PānuiMāori Version  [PDF 3.0MB]

Ka tātaritia e tēnei pūrongo In Focus te raraunga paetae o ngā ākonga i roto i te pānui. I kohikohia ngā raraunga i waenganui i te tau 2001 me te tau 2004 mai i ngā kura reo Māori i Aotearoa.

In Focus: Tuhituhi (Writing)
  In Focus: Achievement in TuhituhiEnglish Version  [PDF 2.3MB]

This In Focus report analyses student achievement data in tuhituhi (writing).
The data was gathered between 2001 and 2004 from Mäori-medium schooling in Aotearoa.

  In Focus: Te Paetae I Roto I Te TuhituhiMāori Version  [PDF 2.5MB]

Ka tātaritia e tēnei pūrongo In Focus te raraunga paetae o ngā ākonga i roto i te tuhituhi. I kohikohia ngā raraunga i waenganui i te tau 2001 me te tau 2004 mai i ngā kura reo Māori i Aotearoa.

'Talk About It'

A table that can be used to analysing findings relevant to your own ākonga.
It includes some generic questions that kaiako whānau and kura can use. (e.g. Is this overall pattern of ākonga performance occuring in your kura?)

Frequently Asked Questions

Frequently asked questions about Māori-medium - he kete raraunga. (e.g. How is the Ministry addressing the issues raised by the information in this kete? Are the findings for boys and girls unique to Māori-medium?)

Contact Us

For additional copies of the kit, or questions regarding the kit please contact:
 
Research Division
Ministry of Education
P O Box 1666
Thorndon
Wellington 6140
New Zealand
 
Email:  Research Mailbox