Evaluation of Teacher Professional Development Languages (TPDL) for teachers of languages in Years 7-10 and the Impact on Language Learning Opportunities and Outcomes for Students

References

Alton-Lee, A. (2003). Quality teaching for diverse students in schooling: Best evidence synthesis. Wellington, NZ: New Zealand Ministry of Education. Retrieved October 11, 2008, from
 http://www.educationcounts.govt.nz/publications/series/2515/5959

Byram, M. (2008). From foreign language education to education for intercultural citizenship: Essays and reflections. Clevedon: Multilingual Matters.

Byram, , M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers. The Council of Europe. Retrieved April 29, 2009 from http://lrc.cornell.edu/director/intercultural.pdf

Byram, M. (2007). How do I teach the intercultural dimension if I have never left my country? Culture and Literature, Special Edition, 8-11.

Byram, M. (1995). Intercultural Competence and Mobility in Multinational Contexts: a European View. In M.L. Tickoo (Ed.), Language and Culture in Multilingual Societies (pp. 21-36). Singapore: SEAMO Regional Language Centre.

Chamot, A. (2004). Issues in language learning strategy research and teaching. Electronic Journal of Foreign Language Teaching. 1 (1), 14-26. Retrieved October 10, 2008 from
 http://e-flt.nus.edu.sg/v1n12004/chamot.htm#Chamot,%20A.U.%20(2001)

Crabbe, D. (2005). The essence of learning second languages in the New Zealand school context. The New Zealand Curriculum Online. Retrieved June 30, 2009 from http://nzcurriculum.tki.org.nz/Curriculum-project-archives/Consultation-and-feedback/Reports-and-analyses

Csizér, K. & Kormos, J. (2008). The relationship of intercultural contact and language learning motivation among Hungarian students of English and German. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 29(1), 30-48.

Craig, C. (2007). Illuminating qualities of knowledge communities in a portfolio-making context. Teachers and Teaching: Theory and Practice, 13(6), 617- 636.

Crozet C. & Liddicoat, A. (1997). The challenge of intercultural language teaching: Engaging with culture in the classroom. In J. Lo Bianco, A. Liddicoat & C. Crozet (Eds.), Striving for the third place: Intercultural competence through language education (pp. 113-115).Melbourne: Language Australia.

Dörnyei, Z. (2000). Teaching and researching motivation. Harlow, UK: Pearson.

Dörnyei, Z. (2001). New themes and approaches in L2 motivation research. Annual Review of Applied Linguistics, 21, 43-59.

Dörnyei, Z. & Czizér, K. (1998). Ten commandments for motivating language learners: results of an empirical study. Language Teaching Research, 2 (3), 203-229.

Education Counts (2007). Subject enrolments as at 1 July 2007. Retrieved 10 January, 2008, from
 http://www.educationcounts.govt.nz/statistics/schooling/july_school_roll_returns/subject_enrolment/subject_enrolments_as_at_1_july_2007

Education Review Office. (2009). Readiness to implement the New Zealand Curriculum. Wellington: Education Review Office. Retrieved June 30, 2009, from http://ero.govt.nz/ero/publishing.nsf/Content/readiness-nz-curric-jan09

Ellis, R. (1993). The structural syllabus and second language acquisition. TESOL Quarterly, 27(1), 91-113.

Ellis, R. (2005a). Instructed second language acquisition: A literature review. New  Zealand: Ministry of Education. Retrieved November 20, 2007, from http://educationcounts.edcentre.govt.nz/publications/schooling/instructed_second_language_acquisition

Ellis, R. (2005b). Principles of instructed language learning. System 33(2), 209-224.

Erlam, R. (2005). Maximising instructional effectiveness in the language classroom. The New Zealand Language Teacher, 31, 38 - 40.

Faculty of Education (2008a). Course outline EDPROFST360 Auckland. Auckland: University of Auckland. Retrieved October 20, 2008, from http://www.education.auckland.ac.nz/uoa/fms/default/education/lipis/docs/templates/EDPROFST360_akl.doc

Faculty of Education (2008b). EDPROFST360 prescription. Auckland: University  of Auckland. Retrieved October 20, 2008, from http://www.education.auckland.ac.nz/uoa/fms/default/education/lipis/docs/templates/EDPROFST360_regions.doc

Gibbs, R. & Holt, R. (2003). The teaching of international languages in New Zealand schools in Years 7 and 8: An evaluation study. Report to the Ministry of Education. Auckland: Auckland University of Technology.

Guskey, T. (2002). Professional development and teacher change. Teachers and Teaching: Theory and Practice, 8(4),381-391.

Harmer, J. (2002). The practice of English language teaching. Harlow, England: Longman.

Harvey, S., Roskvist, A., Corder, D., & Stacey, K. (2009) [forthcoming] Evaluation of the Language and Culture Immersion Experiences for Teachers Programmes: Their impact on teachers and their contribution to effective second language learning. Report to the Ministry of Education. Auckland: Auckland University of Technology.

Hattie, J. & Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81-112. Retrieved October 13, 2008, from http://ft.csa.com.ezproxy.aut.ac.nz/ids70/resolver.php?sessid=kemhh1b9juci2k3i59ki07fru1&server=csaweb116v.csa.com&check=a2df6738a59bcbc5f80b244f3022109f&db=sageduc-set-c&key=0034-6543%2F10.3102_00346543077001081&mode=pdf

Hello-World. (2009). Total immersion, serious fun! with Hello-World. Retrieved on 20 February, 2009, from  http://www.hello-world.com/

Kervin, L., Vialle, W., Herrington, J. & Okely, T. (2006). Research for Educators. Canada: Thomson Learning Nelson.

Kohonen, V. (2006). Towards transformative foreign language teacher education: The subject teacher as a professional social actor. Unpublished draft paper.

Kormos, J. & Csizér, K. (2007). An interview study of intercultural-contact and its role in language learning in a foreign language environment. System, 35(2), 241-258.

Kramsch, C. (1993). Language study as border study: Experiencing difference. European Journal of Education, 28(3), 349-358.

Krashen, S. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford,  England: Pergamon.

Labov, W. (1972). Sociolinguistic patterns. Philadelphia, PA: University  of Pennsylvania Press.

Lightbown, P. (2000). Anniversary article: Classroom SLA research and second language teaching. Applied Linguistics, 21(4), 431-462.

Metz, A., Bowie, L. & Blasé, K. (2007). Seven activities for enhancing the replicability of evidence-based practice. Research-to-Results: Child Trends. October 2007-30. Retrieved October 16, 2008, from http://www.childtrends.org/files/child_trends-2007_10_01_RB_Replicability.pdf

Ministry of Education. (2007a). The New Zealand Curriculum (2007). Wellington: Learning Media.

Ministry of Education. (2007b). Evaluation of Teacher Professional Development Languages (TPDL) in Years 7-10 and the impact on language learning opportunities and outcomes for students. Request for Proposals. Wellington: New Zealand Ministry of Education.

Ministry of Education. (2007c). The generic framework for teaching and learning languages in English-medium schools. Wellington: Learning Media.

Ministry of Education. (n.d). Statement of intent 2007 – 2012. Wellington: Ministry of Education. Retrieved October 24, 2008, from http://www.minedu.govt.nz/theMinistry/PublicationsAndResources/StatementOfIntent/SOI2007.aspx

Newton, J., Yates, E., Shearn, S., Nowitzki, W., Dickie, J. & Winiata, N.. (2008). Intercultural language learning: Implications for effective teaching [Draft report]. Wellington: New Zealand Ministry of Education.

Poskitt, J. & Taylor, K. (2008). National education findings of assess to learn (AtoL) report. Wellington: Ministry of Education. Retrieved on October 10, 2008, from http://www.educationcounts.govt.nz/publications/schooling/27968/27984/7

Scarino, A. (2000). The Neglected Goals of Language Learning. Babel, 3 (34), 4 - 11.

Scott, A. & Butler, P. (2007). “My teacher is learning like us”: Teachers and students as language learners. The New Zealand Language Teacher. 33, 11-16.

Stoll, L., Fink, D. & Earl, L. (2003). It’s about learning (and It’s about time): What’s in it for schools? London: Routledge.

Timperley, H., Wilson, A., Barrar, H. & Fung, I. (2007). Teacher professional learning and development: Best evidence synthesis iteration. Wellington, New Zealand: Ministry of Education. Retrieved October 10, 2008, from http://educationcounts.edcentre.govt.nz/goto/BES

Thomson, W. (2009). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 9. The University of Auckland, Auckland: Auckland Uniservices Ltd.

Thomson, W. (2008a). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 4. The University of Auckland, Auckland: Auckland UniServices Ltd.

Thomson, W. (2008b). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 5. The University of Auckland, Auckland: Auckland UniServices Ltd.

Thomson, W. (2008c). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 6. The University of Auckland, Auckland: Auckland UniServices Ltd.

Thomson, W. (2008d). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 7. The University of Auckland, Auckland: Auckland Uniservices Ltd.

Thomson, W. (2008e). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 8. The University of Auckland, Auckland: Auckland Uniservices Ltd.

Thomson, W. (2007). Teacher professional development languages Years 7-8: Milestone 3. The University of Auckland, Auckland: Auckland UniServices Ltd.

Tolich, M. & Davidson, C. (1999). Starting fieldwork: An introduction to qualitative research in New  Zealand. Auckland: Oxford University Press.

University  of Auckland. (2007). Professional development programme for Year 7-8 teachers in learning languages 2007: Chinese, French, German, Japanese or Spanish [pamphlet]. Auckland: University of Auckland.